咏怀古迹其三赏析
1、赏析：这是组诗《咏怀古迹五首》其中的第三首，诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己的怀抱。诗人有感于王昭君的遭遇。寄予了自己深切的同情，同时表现了昭君对故国的思念与怨恨，并赞美了昭君虽死，魂魄还要归来的精神，从中寄托了诗人自己身世及爱国之情。全诗叙事明确，形象突出，寓意深刻。
2、原文：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环珮空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
3、译文：成千上万的山峦山谷连绵不断，如向荆门奔去一般，王昭君生长的山村还至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠，最后只留荒郊上的一座孤坟对着黄昏。糊涂的君王只依凭画图识别昭君的容颜，月夜里环佩叮当是昭君归魂。千载流传她作的胡音琵琶曲，曲中倾诉的分明是满腔悲愤。
查看全部
咏怀古迹其三赏析 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1新疆维吾尔自治区阿克苏市2025-05-11 19:01发布雷电黄色预警
2新疆维吾尔自治区省直辖行政单位石河子市2025-05-11 18:29发布大风蓝色预警
4新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州阜康市气象台发布大风蓝色预警信号
5云南省怒江傈僳族自治州兰坪白族普米族自治县2025-05-11 19:07发布雷电黄色预警
6新疆维吾尔自治区阿克苏地区拜城县气象台发布大风蓝色预警信号
7新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州和静县气象台发布雷电黄色预警信号
8新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州玛纳斯县气象台发布冰雹橙色预警信号