呆若木鸡翻译
1、呆若木鸡翻译：呆得像木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
2、出处：庄周《庄子·达生》：“鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣；其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
3、原文：
纪渻子为王养斗鸡。十日而问：“鸡已乎？”曰：“未也，方虚憍而恃气。”十日又问，曰：“未也，犹应向景。”十日又问，曰：“未也，犹疾视而盛气。”十日又问，曰：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
4、译文：
纪渻子为周宣王驯养斗鸡。过了十天周宣王问：“鸡驯好了吗？”纪渻子回答说：“不行，正虚浮骄矜自恃意气哩。”十天后周宣王又问，回答说：“不行，还是听见响声就叫，看见影子就跳。”十天后周宣王又问，回答说：“还是那么顾看迅疾，意气强盛。”又过了十天周宣王问，回答说：“差不多了。别的鸡即使打鸣，它已不会有什么变化，看上去像木鸡一样，它的德行真可说是完备了，别的鸡没有敢于应战的，掉头就逃跑了。”
查看全部
呆若木鸡翻译 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1欧易入门路径：全流程详解-中国地区-安全敏感人群-完善风控配置
2长期维护版OKX国内使用：全流程详解，移动端优先优选，全场景适配
3欧易OKX注册（稳定入口）—进阶策略，安全敏感人群必备，十分钟可用
4欧易实名认证全指南：进阶策略·全路径校验·降低注册难度·持续迭代
52026最新OKX安全设置：避坑指南，移动端优先优选，零经验可用
6OKX国内使用：一步到位-移动端优先-交易爱好者-提高交易效率
7中国地区OKX操作教程：详细图解，稳定访问入口，老用户回归最新版
8常用收藏版OKX安全设置：实操手册，国内网络环境优选，一步一图