赠汪伦唐李白原文翻译及赏析
1、原文
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
2、译文
李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。
即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情。
3、赏析
此诗是李白于泾县（今安徽皖南地区）游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。诗前两句描绘李白乘舟欲行时，汪伦踏歌赶来送行的情景，朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感；后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛，紧接“不及”两个字笔锋一转，用衬托的手法，把无形的情谊化为有形的千尺潭水，生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然，想象丰富奇特，虽仅四句二十八字，却是李白诗中流传最广的佳作之一。
查看全部
赠汪伦唐李白原文翻译及赏析 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1OKX国内使用全指南：保姆级教程·全场景适配·十分钟可用·长期有效
2OKX操作教程全指南：快速上手·无痛安装·提高交易效率·持续迭代
3OKX操作教程（镜像访问）—避坑指南，实战型玩家必备，提升账户安全
4OKX新手指南（镜像访问）—新手必读，安全敏感人群必备，加速KYC通过
5OKX充值提现全指南：详细图解·全场景适配·降低注册难度·常用收藏版
6欧易OKX注册：实操手册-大陆用户-老用户回归-加速KYC通过
7长期有效欧易APP下载：详细图解，多设备同步优选，合规优先
8稳定更新OKX新手指南：一步到位，移动端优先优选，无痛安装