笑问客从何处来全诗
笑问客从何处来全诗：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。该诗抒发作者久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感。
原文如下：
回乡偶书·其一
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
译文：
我年少时离开家乡，到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，鬓角的毛发却已斑白。
家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：这客人是从哪里来的呀？
注释：
1、少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。
2、老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
3、乡音：家乡的口音。
4、无改：没什么变化。一作“难改”。
5、鬓毛衰：老年人须发稀疏变少。
6、相见：即看见我。相，带有指代性的副词。
7、不相识：即不认识我。
8、笑问：笑着询问。一本作“却问”，一本作“借问”。
查看全部
笑问客从何处来全诗 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1舟山定海朱家尖景区2025年7月6日旅游攻略：防晒避暑必看，晴空万里畅游海岛
22025年7月6日大安嫩江湾旅游攻略：晴热天气下的避暑玩法与出行指南
3南澳岛2025年7月6日旅游攻略：高温天气室内玩法大揭秘，防晒避暑必看指南
4云南省昆明市2025-07-06 02:49发布暴雨蓝色预警
5新疆维吾尔自治区塔城市2025-07-06 02:42发布雷电黄色预警
62025年7月6日平昌佛头山旅游攻略：雨天避暑室内玩法大全，解锁高温雨季新体验
7颍泉生态园2025年7月6日旅游攻略：炎热天气必备防晒指南与清凉避暑好去处