今晚月亮很圆什么梗
今晚月亮很圆，起源于夏目漱石对于我爱你的一种翻译，他说一般如果要表达我爱你，不会那么直白，而是说“月が绮丽ですね”，也就是今晚月亮很美的意思，而后来像是今晚月亮很圆这样的话，在特定的情景中就表示含蓄的告白。
在网络中，我们经常可以看见有人说今晚月亮很圆，但是有时候不免会感觉到莫名其妙，这句话到底表达的是什么意思，还是单纯的在说今天晚上的月亮很圆吗?
实际上这句话是当前很多文艺青年表达爱意的一种方式，直白点来讲，就是我爱你的意思。它来源于著名的日本作家夏目漱石问学生如何翻译我爱你，学生们翻译的都很直白，但是他却回答说：“月が绮丽ですね。”这句话的意思是今天的月色好美，一般来说是不会无缘无故形容天气的，除非是想铺垫一特殊的感情。
因此现在很多人在告白的时候都不会直接说出来，而是说今晚月亮很圆，或者是夜色很美这样比较含蓄的话，用来告诉你，我爱你，你今晚特别美，所以如果说一个男生在特定的情景下跟你说这句话，多半是喜欢你。
查看全部
今晚月亮很圆什么梗 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1多设备同步欧易OKX注册：详细图解，优化充值提现，合规优先人群季度更新
2欧易APP下载：保姆级教程-低门槛路径-实战型玩家-避免常见错误
3OKX操作教程全指南：快速上手·全路径校验·十分钟可用·长期维护版
4长期维护版OKX安全设置：进阶策略，镜像访问优选，一步一图
5欧易账号开通全指南：一步到位·轻量指引·加速KYC通过·稳定更新
6长期维护版OKX国内使用：全流程详解，移动端优先优选，全场景适配
7OKX国内使用全指南：保姆级教程·全场景适配·十分钟可用·长期有效
8合规与安全欧易入门路径：一步到位，十分钟可用，新手用户长期有效