为什么中国在英语里叫China
1、 现在英文中的“china”一词,产生很晚。由于英文是从拉丁文演化出来的,因此,英文“china”这个词源头应该是“sina”,而非英文自己的创造词汇;
2、 起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文,曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”,初作Cina;
3、与瓷器有关。波斯人称中国的瓷器为chini,欧洲商人在波斯购买中国瓷器也同时把一词带回了西方。后来,他们又把chini改为china,并且把生产china的中国也一并称为China;
4、 和秦朝有关。《美国遗产大词典》的解释是,“China”一词与公元前三世纪的秦朝有关,“China”是秦国的“秦”的译音;
5、有学者认为“Cina”一词由来于丝绸的“丝”,认为“赛里斯”是由“Cina”转变而来。
查看全部
为什么中国在英语里叫China 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1OKX国内使用:全流程详解-多设备同步-老用户回归-加速KYC通过
2多设备同步欧易OKX注册:详细图解,优化充值提现,合规优先人群季度更新
3欧易OKX注册全指南:进阶策略·零经验可用·避免常见错误·稳定更新
4OKX操作教程:进阶策略-合规与安全-新手用户-提升账户安全
5长期有效欧易APP下载:实操手册,移动端优先优选,不踩坑版
6大陆用户欧易实名认证:一步到位,避免常见错误,安全敏感人群月度更新
7欧易APP下载:避坑指南-稳定入口-移动端重度用户-稳定访问入口
8OKX操作教程(中国地区)—进阶策略,长期持币者必备,减少风控拦截