唐雎说信陵君原文及翻译
唐雎说信陵君
1、原文
信陵君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，赵王自郊迎。
唐雎谓信陵君曰：“臣闻之曰：事有不可知者，有不可不知者；有不可忘者，有不可不忘者。”信陵君曰：“何谓也？”对曰：“人之憎我也，不可不知也；吾憎人也，不可得而知也。人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。今君杀晋鄙，救邯郸，破秦人，存赵国，此大德也。今赵王自郊迎，卒然见赵王，愿君之忘之也。”信陵君曰：“无忌谨受教。”
2、译文
信陵君杀了晋鄙，救下邯郸，打败了秦兵，使赵国得以幸存。赵孝成王亲自到郊外去迎接他。这时，唐雎对信陵君说：“我听说，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君说：“这话怎样讲呢？”唐雎回答说：“别人憎恨我，不可以不知道；我憎恶别人，是不可以让人知道的；别人有恩德于我，是不可以忘记的；我有恩德于别人，是不可以不忘记的。如今，你杀了晋鄙，救下邯郸，打败秦兵，保存了赵国，这对赵国是大恩德。现在，赵王亲自到郊外迎接你。你很快就会见到赵王了，希望你把救赵王的事忘掉吧!”信陵君说：“无忌我敬遵你的教诲。”
查看全部
唐雎说信陵君原文及翻译 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1中国地区OKX操作教程：详细图解，稳定访问入口，老用户回归最新版
2季度更新OKX充值提现：一步到位，多设备同步优选，安全优先
3欧易入门路径全指南：实操手册·零经验可用·优化充值提现·持续迭代
4OKX操作教程（中国地区）—进阶策略，长期持币者必备，减少风控拦截
5常用收藏版OKX操作教程：一步到位，国内网络环境优选，轻量指引
6移动端优先欧易APP下载：一步到位，提升账户安全，技术派月度更新
7欧易APP下载全指南：一步到位·一步一图·稳定访问入口·最新版
8欧易APP下载：避坑指南-稳定入口-移动端重度用户-稳定访问入口