英语修辞的常见修辞
1、仿拟：如果译者功底不凡能知作者之所“仿”，那么理解与翻译也就很容易。
2、异叙：此修辞格的特点是用一个词（动词、形容词或介词）同时与两个词或者更多相搭配，巧用一词多义的特点。
3、借代：借代一般可以保留原文的修辞方式，不会引起误会，同时让译文多了一份词趣。
4、双关：有许多看似无法在译文中挽留的原文形式的神韵和风采在译文中却得以挽留。
5、头韵：英语辞格押头韵的手法历来被认为是不可译的，但是，面对头韵修辞，并不意味译者就无所作为。
6、
查看全部
英语修辞的常见修辞 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1OKX国内使用全指南：新手必读·不踩坑版·避免常见错误·长期有效
2备用域名OKX新手指南：保姆级教程，提升账户安全，机构用户持续迭代
3多设备同步欧易OKX注册：详细图解，优化充值提现，合规优先人群季度更新
4欧易账号开通（大陆用户）—一步到位，老用户回归必备，避免常见错误
5欧易OKX注册全指南：进阶策略·无痛安装·减少风控拦截·季度更新
6欧易实名认证全指南：实操手册·合规优先·提升账户安全·长期有效
7常用收藏版OKX新手指南：实操手册，移动端优先优选，全路径校验
8欧易入门路径：保姆级教程-国内网络环境-交易爱好者-稳定访问入口