为什么有些日语像中文
日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,由于受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本,到了近代的时候,由于明治维新,日本学习西方,大量的欧美词汇被引入日本(主要是英文,当然也有德文和法文),又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国,因此被汉语采用,如电话、干部、共产党、社会主义、机器、生产、经济、教育、军事、列强、物理、数学、化学、生物、英语、航空母舰等等。
日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,不同行业和职务的人说话也不同,这体现出日本社会森严的等级和团队思维。日语中的敬语发达,敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难,即使土生土长的日本人也不能完全熟练掌握。同样敬语发达的语言还有藏语、朝鲜语、蒙古语等。
查看全部
为什么有些日语像中文 相关文章
相关资讯
你可能感兴趣的资讯
1新疆维吾尔自治区阿克苏市2025-05-11 19:01发布雷电黄色预警
2新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州和静县气象台发布雷电黄色预警信号
3云南省思茅市2025-05-11 20:09发布雷电黄色预警
4内蒙古阿拉善盟阿拉善右旗2025-05-11 21:21发布大风蓝色预警
5新疆维吾尔自治区阿克苏市2025-05-11 20:26发布大风蓝色预警
6新疆维吾尔自治区阿克苏市2025-05-11 20:48发布大风蓝色预警
7新疆维吾尔自治区喀什市2025-05-11 20:07发布沙尘暴黄色预警
8新疆维吾尔自治区省直辖行政单位石河子市2025-05-11 21:10发布大风黄色预警